Greierele și furnica
Multumesc pentru pont lui Bogdan Popa. Această povestioară nostimă circulă pe internet de multă vreme, dar eu abia acum am prins de veste și o postez că poate mai sunt “ignoranți”.
VERSIUNEA ELVEŢIANĂ
Furnica munceşte din greu toată vara în arşiţă.
Îşi clădeşte casa şi pregăteşte provizii pentru iarnă.
Greierele crede că furnica e proastă, râde, dansează şi se joacă.
Odată iarna venită, furnica stă la căldură şi mănâncă bine.
Greierele tremurând de frig nu are nici hrană nici adăpost şi moare îngheţat.
SFÂRŞIT
VERSIUNEA FRANCEZĂ
Furnica munceşte din greu toată vara în arşiţă. a
Îşi clădeşte casa şi pregăteşte provizii pentru iarnă.
Greierele crede că furnica e proastă, râde, dansează şi se joacă.
Odată iarna venită, furnica stă la căldură şi mănâncă bine.
Greierele tremurând de frig organizează o conferinţă de presă şi întreabă de ce furnica are dreptul să stea la căldură şi să mănânce bine în timp ce alţii, mai puţin norocoşi decât ea, suferă de frig şi foame.
Televiziunea realizează emisiuni în direct care arată greierele tremurând de frig şi difuzează extrase video cu furnica stând frumos la căldură într-o casă confortabilă, cu o masă plină de provizii.
Francezii sunt şocaţi de faptul că, într-o ţară atât de bogată, bietul greiere e lăsat să sufere în timp ce alţii trăiesc în huzur.
Ziariştii fac interviuri în care întreabă de ce furnica s-a îmbogăţit pe spinarea greierului şi interpelează guvernul pentru a mări impozitele furnicii, astfel încât aceasta să plătească “cât se cuvine”.
CGT, FO, Partidul Socialist, Partidul Comunist, Liga Revoluţionară Comunistă organizează manifestaţii în faţa casei furnicii.
Funcţionarii publici decid să facă grevă de solidaritate 59 de minute pe zi pe o perioadă nelimitată.
Un filosof la modă scrie o carte care demonstrează legăturile furnicii cu torţionarii de la Auschwitz.
Ca răspuns la sondaje, guvernul emite o lege privind egalitatea economică şi o lege (aplicată retroactiv asupra perioadei de vară) anti-discriminare.
Impozitele furnicii sunt augmentate şi furnica primeşte o amendă pentru că nu l-a angajat pe greiere ca asistent.
Casa furnicii este confiscată de autorităţi pentru că furnica nu are destui bani ca să-şi plătească şi amenda şi impozitele.
Furnica pleacă din Franţa şi se instalează în Elveţia unde contribuie la bogăţia economică.
Televiziunea face un reportaj despre greiere care de acum s-a îngrăşat.
Acesta este pe cale să termine proviziile furnicii, chiar dacă primăvara e încă departe. În casa furnicii se ţin în mod regulat întruniri ale artiştilor şi scriitorilor de stânga.
Cântăreţul Ickxsulesco compune cântecul “Furnică, opreşte-te!”
Fosta casă a furnicii, devenită locuinţă socială pentru greiere, se deteriorează pentru că acesta nu face nimic pentru a o întreţine.
Guvernului îi este reproşată lipsa mijloacelor.
Este înfiinţată o comisie de anchetă ce va costa 10 milioane de euro.
Greierele moare de supradoză.
Ziarele şi televiziunile comentează eşecul guvernului de a redresa cum trebuie problema inechităţii sociale.
Casa este invadată de o bandă de gândaci emigranţi.
Gândacii organizează traficul de marijuana şi terorizează comunitatea.
Guvernul se felicită pentru diversitatea multiculturală a Franţei.
SFÂRŞIT
10 comentarii
Other Links to this Post
Feed RSS pentru acest articol. TrackBack URI



By Kilroy, decembrie 13, 2010 @ 7:50 pm
Excelenta. Si verosimila. Eu chiar ma asteptam la 36 de salarii compensatorii
By Alex Nicolin, decembrie 13, 2010 @ 9:23 pm
Am ras cu lacrimi – trist dar adevarat. Am citit acum cateva luni un articol al lui Manolescu despre ‘telectualitatea franceza, mare iubitoare de comunism si in special de maoism si trotkism. Multi dintre ei ar merita un sejur (doar dus) in Korea de Nord – supranumita si “Tara Diminetilor Hamesite“.
By Georgiana, decembrie 14, 2010 @ 11:23 am
Amuzanta povestioara, dar cat se poate de ancorata in realitate (din pacate). Este si o carticica scrisa de J.F. Garner – Povesti corecte politic de adormit copii, ce contine mici povestioare ce se aseamana cu aceasta, o lectura interesanta si amuzanta.
By loop, decembrie 14, 2010 @ 12:04 pm
Pai si in Romania incepe sa semene … cu Franta bineinteles
By iconomics, decembrie 14, 2010 @ 1:54 pm
loop…
in romania e democratie originala… nu semana.. dar rasare..:-)
By Andrei, decembrie 14, 2010 @ 10:31 pm
E la moda sa plingi de mila greierului puturos , in timp ce furnica harnica sa fie impozitata cat mai agresiv , mama ei de furnica capitalisto-imperialista .
Faza e ca in modul asta ma tem la un faliment de toata frumusetea . Si nici nu ar fi rau . Selectia naturala trebuie sa cearna sita : putorile , inadaptatii , prostii trebuie sa dispara . La propriu !
By Vali, decembrie 15, 2010 @ 12:45 am
Excelent
By Marisol Perry, decembrie 22, 2010 @ 4:21 am
E la moda sa plingi de mila greierului puturos , in timp ce furnica harnica sa fie impozitata cat mai agresiv , mama ei de furnica capitalisto-imperialista . Faza e ca in modul asta ma tem la un faliment de toata frumusetea . Si nici nu ar fi rau . Selectia naturala trebuie sa cearna sita : putorile , inadaptatii , prostii trebuie sa dispara . La propriu !
By bisericadinsuflet, decembrie 3, 2011 @ 1:48 am
Varianta de România:
Primăvara, furnica merge la câmp să semene. Greierele trece pe lângă ea, cu chitara în spate. Furnica îl întreabă unde merge. La cenaclu, răspunde acesta. Furnica îi spune: dacă nu lucrezi, la iarnă nu o să ai ce mânca.
Vara: Furnica se ocupă de strânsul recoltei. Greierele, la volanul unui Logan trece pe lângă ea. Unde mergi? Îl întreabă. La Vama Veche, am concert. Dacă nu îți faci provizii, la iarnă nu o să ai ce mânca, îl atenționează ea.
Toamna: Furnica, cu hambarele pline, mătura în fața casei. Trece greierele, la volanul unui Audi. Unde mergi? Îl întreabă ea. Merg să cânt la nunta unui mare politician, îi răspunse el. Vezi că vine iarna și o să mori de foame.
Decembrie: frig, zăpadă… Furnica stă în casă la căldură, admirând peisajul hibernal. Trece greierele, la volanul unui Mercedes și oprește în fața casei furnicii. Unde mergi? Întreabă ea. Am concert de crăciun, la Paris, răspunde greierele.
Furnica spune: dacă-l întâlnești pe La Fontaine, spune-i să-și bage fabula undeva…
By Mizantropescu, februarie 11, 2012 @ 8:13 pm